sábado, abril 24, 2010

sábado, abril 10, 2010

Grita




Hace días que te observo
y he contado con los dedos
cuantas veces te has reído
una mano me ha valido.
Hace días que me fijo
no sé que guardas ahí dentro
a juzgar por lo que veo
nada bueno, nada bueno.
De qué tienes miedo
a reir y a llorar luego
a romper el hielo
que recubre tu silencio
Suéltate ya y cuéntame
que aquí estamos para eso
pa' lo bueno y pa' lo malo
llora ahora y ríe luego
(estribillo)
si salgo corriendo, tú me agarras por el cuello
y si no te escucho, grita !
te tiendo la mano tu agarras todo el brazo,
y si quieres más pues, grita !
Hace tiempo alguien me dijo
cual era el mejor remedio
cuando sin motivo alguno
se te iba el mundo al suelo
Y si quieres yo te explico
en que consiste el misterio
que no hay cielo, mar ni tierra
que la vida es un sueño
(estribillo)
si salgo corriendo, tú me agarras por el cuello
y si no te escucho, grita !
te tiendo la mano tu agarras todo el brazo,
y si quieres más pues, grita !

La flaca




En la vida conocí mujer igual a la Flaca
Na vida conheci mulher igual a Flaca

Coral negro de la Habana, tremendisima mulata
Coral negro de Havana, tremendíssima mulata

Cien libras de piel y hueso, cuarenta kilos de salsa
Cem libras de pele e osso, quarenta quilos de salsa

Y en la cara dos soles que sin palabras hablan
E no rosto dois sóis que sem palavras falam

Que sin palabras hablan
Que sem palavras falam

La Flaca duerme de día, dice que así el hambre engaña
A Flaca dorme de dia, diz que assim a engana a fome

Y cuando cae la noche baja a bailar a la tasca
E quando cai a noite vai dançar na taberna

Y bailar y bailar, y tomar y tomar,
E dançar e dançar, e beber e beber,

Una cerveza tras otra pero élla nunca engorda
Uma cerveja atrás da outra mas ela nunca engorda

Pero élla nunca engorda
Mas ela nunca engorda

Por un beso de la Flaca daría lo q' fuera
Por um beijo da Flaca eu daria o que fosse

Por un beso de ella aunque solo uno fuera
Por um beijo dela mesmo que só um fosse

Por un beso de la Flaca daría lo q' fuera
Por um beijo da Flaca eu daria o que fosse

Por un beso de ella aunque solo uno fuera
Por um beijo dela mesmo que só um fosse

Aunque solo uno fuera
Mesmo que que só um fosse

Mojé mis sábanas blancas como dice la canción
Molhei meus lençóis brancos como diz a canção

Recordando las caricias q' me brindó el primer día
Recordando as carícias que me brindou o primeiro dia

Y enloquezco de ganas de dormir a su ladito
E enlouqueço de vontade de dormir ao seu lado

Porque Dios! que esta Flaca a mí me tiene loquito
Porque Deus! Essa Flaca me tem louquinho

A mí me tiene loquito
Ela me tem louquinho

Por un beso de la Flaca daria lo q' fuera
Por um beijo da Flaca eu daria o que fosse

Por un beso de ella aunque solo uno fuera
Por um beijo dela mesmo que só um fosse

Por un beso de la Flaca daria lo q' fuera
Por um beijo da Flaca eu daria o que fosse

Por un beso de ella aunque solo uno fuera
Por um beijo dela mesmo que só um fosse

Aunque solo uno fuera (x 16)
Mesmo que só um fosse

Pedro Abrunhosa sem óculos



segunda-feira, abril 05, 2010

O que vai ser de mim

Prometeram-me um futuro
E eu sem querer acreditei,
Comprar a vida sem juros,
Ser dono do Cristo-Rei.
Vou usar jeans e gravata
E um Ferrari amarelo,
Um dia vou ser político
Ou talvez super-modelo.

A vida é um telecomando,
Eu sou o 5º canal,
Sou todos os sonhos perdidos
Por isso viva Portugal!

E agora o que vai ser de mim?
Será que vai ser sempre assim?

Hoje vi mais um concurso
De estrelas de rock´n roll,
De certezas e proezas,
Sexo, droga e futebol!
À noite na discoteca
Os shots falam verdade,
Afinal para que serviram
Dez anos de Faculdade?

A vida é um telecomando,
Eu sou o 5º canal,
Sou todos os sonhos perdidos
Por isso viva Portugal!

E agora o que vai ser de mim?
Será que vai ser sempre assim?

Dez milhões de sonhadores
E ninguém fala dos seus,
Todos têm telemóvel
Com rede directa a Deus.
Olho os outros no shopping
E vejo-me a mim também,
Sem saber que o conformismo
É sempre o poder de alguém.

A vida é um telecomando,
Eu sou o 5º canal,
Sou todos os sonhos perdidos
Por isso viva Portugal!

E agora o que vai ser de mim?
Será que vai ser sempre assim?

Roadhouse Blues